北京2018年12月11日

观世界·设计家 | 科隆展上海首秀 不大不小 不紧不慢 美炸了

“观世界·设计家”全球采风小组在11月可是没少跑,但转了好几大圈也都没跑出国门。为啥?身边就是风光无限好啊!

每年1月的科隆国际家具展我们是常常过去看看的,但这个展会和严谨的德国人一样,谨慎又稳当,走到海外?那在以前绝不可能。但活跃度最高的中国市场终究还是吸引了老成审慎的科隆展。这不,来了。

观世界·设计家

11月22日至24日,以“室内设计,德国匠造”为题,当科隆上海室内设计展览会(idd Shanghai)悄然落脚800show的时候,家居专业人士与设计师们首先沸腾了——终于,世界上最好的展会将带着顶尖产品出现在眼前。

而对于一向偏好德系风格的人来说,这也无疑是一个惊喜。德系汽车、橱柜、卫浴、刀具早就在生活中展现了它们的简约大气、贴心耐用,那么德系家居呢?也应该不会让人失望。

观世界·设计家

14个秉承德系匠造精神的家居品牌各具特色

一个仅仅容纳14个家居品牌的小小展览,令上海800show不大的展厅里十分跃动。据观世界·设计家全球采风小组观察,慕名而来或者偶然经过的人们,无一不是带着疑惑走进来,而后心满意足地离开。在一条主通道左右排开的展位里,每一件家具都值得慢慢品味、细细端详——它们头顶“科隆国际家具展中国首秀”的光环,展现出着德系制造精神的最高水准。

观世界·设计家

在全世界优秀展览会挤破头进入中国的大趋势中,德国人一直显得相对谨慎。每年一月的科隆国际家具展,早已站稳业界公认的顶级专业家居展会地位,并且来自中国的参展品牌及观众数量逐年攀升。尽管米兰展等一些知名展会早已将触角伸向中国,但科隆展似乎处于不紧不慢的观望之中。

这一回,首次将科隆国际家具展(imm cologne)搬到上海,尽管一不留神与诸多分散在各处的大排场活动撞车,但科隆上海室内设计展览会依然保持着无所畏惧的能量与风度。不发愁没人气、不害怕不好看、不担心被忽略,经由德国出品的展会,与德系精神的产品一样,透着因理性与细腻带来的从容不迫,因严谨与精致带来的沉稳安定,因思考与探索带来的强大气场。

观世界·设计家

诠释高端制造以及简约人性化设计

展会方提供的数字表明,德国产家具最重要的增长市场目前在美国(+9.5%)、俄罗斯(+14%)和中国(+25.9%)。科隆国际展览有限公司的管理业务负责人Gerald Bse解释说:“中国市场吸纳德国家具业出口的增长速度,比其他任何市场都要快。凭借上海的室内设计日活动,我们有机会在一个高质量的平台上向对设计感兴趣且经济实力雄厚的目标观众展示德国家具设计。”

观世界·设计家

“身为德国人,在展示简约设计与工匠精神这件事上,我们有天生的传统和优势。”展会同期,科隆国际家具展副总裁Matthias Pollman在接受采访时,用只言片语为科隆国际家具展的核心竞争力做了清晰的注脚,也为科隆上海室内设计展览会有何特色提供了答案。

工匠精神不神秘

以极致回馈人类的所求所想

展会体量不大,个个都是精品。de Sede、DEDON、Draenert、e15、GlosterFurniture、JAB AnstoetzFurniture、Jan Kath、Kettnaker、KLAFS、Rolf Benz、Schönbuch、Schramm 、interlübke、Volume K,14个来自德国、瑞士、比利时等秉承德系精神的品牌,内敛而独具光芒,他们用各自的方式呈现出好生活的模样。

观世界·设计家

 “工匠精神是德国制造业过去一百年成功的钥匙。”在不少人看来,信奉慢工出细活的德国制造,延续日耳曼人的严谨和理性,专业与精湛。布道强大功能与品质保障相辅相成的意义,攻克极致技艺与创新设计彼此交融的壁垒,每个人的生活里几乎都有一件德国制造的产品——一支笔、一块表、一只咖啡机、一件沙发、一张床、一辆车,被贴有“德国制造”标签的产品,常常被认定为是品质最好的那一件、也是人们使用时间最长久的那一件。

珍视身后名,不贪眼前利。以慢、专、创新著称的德国工匠精神,同样在家居生产制造领域中呈现出这样的特点与性能。展会现场,众多代理商在与参展品牌交流,将中国消费者的需求输送给这些来自海外的品牌。深耕德国家居产品多年的威勒家具总经理高福荣表示,在大多德系家居品牌眼中,能够长久陪伴人们的生活,是最为值得骄傲的事。

观世界·设计家

以人为本不是空谈

包豪斯理论滋养着每时每刻的生活

强大的工匠精神与以人为本的设计理念不谋而合,在德国匠造中,包豪斯风格同样指引着家居产品设计走向人的内心。“高品质,并且长时间都能维持着高品质。一直是我们引以为豪的特点。”科隆展创意总监Dick Spierenburg说,“愿意将更高的品质与消费者分享,这是我们的愿望。”

小而美中蕴藏着一脉相承的文化精髓,无论是展会本身还是展品设计,包豪斯理论的一脉相承,都在每一个微小细节中展现的淋漓尽致——“艺术与技术的新统一;设计的目的是人而不是产品;设计必须遵循自然与客观的法则来进行。”

观世界·设计家

尊重人的需求,尊重生活的体验,依托设计与制造的超凡功底,在这里,它们无需刻意的表演,也能令人感到真诚的心意与满满的惊喜。

展会中除了展示高品质的家具外,科隆国际家具博览会与其合作伙伴聚向传媒合作举行VIP开幕活动和设计论坛,中国知名设计师和德国设计师讲座也同期举办,包括Sebastian Herkner、Philipp Mainzer、Dick Spierenburg萧爱彬、曾建龙、赵益平、王诗雯等。

观世界·设计家

14个品牌都长什么样?

来来来,小板凳准备好了,个个都是戏。

Rolf Benz

观世界·设计家

“创新”和“经典”一直是Rolf Benz所崇尚的设计理念。在其产品的设计中,“创新”更多体现在设计思路、材料的选择和工艺的改进上;而“经典”则体现在设计风格和文化传承,以及产品质量的经久耐用上。极致舒适的坐感体验,令其在德国家具界赢得的声誉堪比奔驰汽车。

Schramm

观世界·设计家

被誉为“舒适睡眠和可持续发展的代名词”,德国床垫品牌Schramm自1923年传承三代至今。由传统手艺手工打造而成的内部弹簧,可根据不同人的身体情况进行定制。多床垫系统的弹簧结构,实现了全方位的自由空气循环;透气的天然材料,可达到防潮的效果,从而创造舒适的睡眠体验。

DEDON

观世界·设计家

拥有完整的纤维和编织家具产品,户外家具品牌DEDON在质量、技术以及耐用性方面设立了严格的行业标准。自然中有奢华,坚韧中有轻盈,优良的品质和别具一格的设计,足以承受最极端的气候条件。

deSede

观世界·设计家

来自瑞士的de Sede,50多年来专注于生产高端软垫家具和皮革配件。对细节和设计的不竭热情,确保了出厂家具的品质,对丰富材料的准确把握,以及精巧的手艺缝制,让产品呈现出不同美感。

Draenert

观世界·设计家

将悠久的家具历史传统,与当代精神和现代标准相结合,Draenert融合建筑、文学和美术跨界元素,对艺术的热情让其在开发新产品时自有其独特的视野。被视为“艺术品”的家具,也成为伦敦的Victoriaand Albert博物馆、纽约Metropolitan美术馆的馆藏作品。

e15

观世界·设计家

1995年成立于伦敦,e15别出心裁地采用了其在伦敦的第一家工作室的邮编命名。以天马行空的创新力,融合纯手工制作方式,呈现出产品精致细腻的面貌。与设计师、建筑师和艺术家的紧密合作,让产品的丰富度更加多元。

Jan Kath

观世界·设计家

阿拉伯王室、摇滚明星凯迪斯的别墅、石油大亨的豪华游艇、巴黎顶尖时尚品牌的展厅——Jan Kath的作品遍布全球。以现代设计打开地毯创意的全新视野,这位来自德国波鸿的设计师,巧妙地将东方地毯的经典元素与现代简约设计交融一体,并将传统工艺融入到当代艺术中,以产生震撼人心的化学反应。

 Schönbuch

观世界·设计家

优质的木材、丰富的色彩、精湛的喷漆工艺,在Schönbuch身上,一切都以“最高标准”要求自己。覆盖客厅家具、独立家具、衣柜和室内装饰等多重家居产品,纯粹的设计让人们能够时刻保持轻松惬意的状态。

 JAB Anstoetz Furniture

观世界·设计家

独一无二的面料、别具匠心的地毯、个性非凡的壁纸,在JAB Anstoetz Furniture打造的空间里,优雅、奢华、现代,都可以见到。创新设计和高质量,是进入“德国设计”序列的必要条件。

Gloster Furniture

观世界·设计家

颜值与品质双高,Gloster Furniture在户外座椅领域占据着不可超越的一席之地。KAY系列中,突出的曲线和纹理靠背,显现着设计的创意,将耐候性和耐用性材料与斯堪的纳维亚风格柚木框架融合,传递着品质的优异。

Interlübke

观世界·设计家

勇气、自由、欢乐,希望传递如此体验的interlübke,以极致的细节化定制展现德国制造的强大基因,在精度和工艺方面符合最严格的工业标准。每一个线条都不是凭空而出,每一个转角都禁得住回味。

Kettnaker

观世界·设计家

拥有超过150余年的品牌历史,Kettnaker坚持崇尚极简主义美学和独一无二的个性,以精确的技术和精湛的工艺,为生活提供模块化家具系统。这次展会中带来的抽屉柜,表面面板由磁石固定,有30种颜色可选,可根据个人喜好随意拆下更换。

Volume K

观世界·设计家

代表着创新化、模块化、个性化家具系统,Volume K秉持“好的设计是美学和功能性的统一”,以独特的风格和坚实的工艺,为当代生活方式提供实用的解决方案。

KLAFS

观世界·设计家

可收缩的桑拿房设计,让小户型享受品质生活也毫无压力。桑拿房内部还有内置蓝牙音响,可以边蒸桑拿边享受音乐。将“幸福”与“健康”作为品牌奉行的理念,KLAFS希望人们在身体和精神上都能过上更好的生活。

科隆国际家具展中国首秀落幕之时,更多期待投射到了明年一月。

2019年1月14日至1月20日,科隆见。

 

文字 / 五妹娘 六神顽



【更多精彩】

北京的大牌秀,不只是你看到的这么多>>